本日は京都校・YOKO先生からの投稿です。

＜都をどり＞

The Miyako odori is a traditional dance performance held in spring by geisha and maiko in Gion district, Kyoto.  It is a characteristic of spring in Kyoto and a must-see annual show.

Part1 Question

(A)Two women are walking toward each other.

(B)Two women are dancing with equipment in their hands.

(C)One of the women is pointing at cherry blossoms.

(D)One of the women is putting on traditional attire.

正解（B）二人の女性が手に道具をもって踊っています。

★はんなりポイント

扇子（fan）を道具（equipment）と抽象的に言い換えている(B)が正解どす。(A)では女性2人がいますがお互い向かい合っていません。位置関係を表す表現は大事やで。（C）は桜の花は映っていますが、女性は指をさしていません。(D)のput onは「着ている最中」という意味でTOEICではひっかけによう使われます。attireは「服装」。clothes, clothing, garment, costumeなどで言い換えられますえ。

ほな、おきばりやす。

YOKO